You saddle up to the bar and ask for a cup of Java. Ada pours you one and you sip it respectfully.
Straight-talkin' Ada is known for having the dope on everyone. Cosy up to her and it could blow the case right open.
It might be best to appeal to her grandmotherly instincts. Mention one of her great-grandchildren and you'll be off to a good start.